Sentidos principales de intimidar
Causar miedo para dominar
Alternativas: amedrentar, atemorizar y asustar. La intención suele ser que la otra persona se retire, calle o cambie su conducta.
Presionar mediante amenazas
Alternativas: amenazar, coaccionar y apremiar. Añade un medio explícito o implícito de presión y puede tener relevancia jurídica.
Impresionar por autoridad o presencia
Alternativas: imponer, abrumar y cohibir. A veces no hay amenaza deliberada: una situación, un entorno o una figura puede resultar intimidante.
Ejemplos y reformulaciones
- Intentaron intimidar al testigo antes de la audiencia.
- La amenaza buscaba coaccionar su decisión.
- El tamaño del auditorio la cohibió al principio.
- El acompañamiento profesional ayudó a tranquilizarla.
- Ninguna autoridad debería amedrentar a quien presenta un reclamo.
Comparación rápida por sentido
| Alternativa | Úsala para | Qué matiz aporta |
|---|---|---|
| amedrentar | Causar miedo para dominar | La intención suele ser que la otra persona se retire, calle o cambie su conducta. |
| amenazar | Presionar mediante amenazas | Añade un medio explícito o implícito de presión y puede tener relevancia jurídica. |
| imponer | Impresionar por autoridad o presencia | A veces no hay amenaza deliberada: una situación, un entorno o una figura puede resultar intimidante. |
Palabras para seguir comparando
amenazarContrasta amenazar con intimidar y revisa en qué acepciones pueden acercarse.imponerConsulta los usos de imponer antes de reemplazar intimidar en una frase.animarRelaciona animar con intimidar sin confundir afinidad temática y sinonimia.protegerCompara el registro y la intensidad de proteger frente a intimidar.