Qué significa y qué matiz conserva
Horror es una sensación de miedo y repulsión intensos. También se usa como exclamación.
Su contrario es la calma.
Sinónimos según el contexto
Miedo
Terror y pavor expresan un miedo intenso.
Ejemplo: Sintió terror ante la sombra.
Aversión
Aversión es repulsión o rechazo.
Ejemplo: Le tiene aversión a las arañas.
Atrocidad
Atrocidad alude a algo monstruoso.
Ejemplo: Una atrocidad inexplicable.
Diferencias de uso
Horror se reemplaza por terror o pavor para el miedo y por aversión para el rechazo.
Atrocidad destaca lo monstruoso.
Ejemplos de uso
- Película de horror.
- Qué horror.
- Me da horror.
- Los horrores de la guerra.
Contrarios y contrastes
Calma, agrado contrasta con horror según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Horror y terror se parecen: el terror es miedo extremo; el horror suma repulsión.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «miedo», usá terror y pavor. Para «aversión», usá aversión. Para «atrocidad», usá atrocidad y espanto.
Antes de sustituir horror, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Horror y terror?
El horror suma repugnancia.
¿Qué es el cine de horror?
Un género que provoca miedo.
¿Qué significa «qué horror»?
Una exclamación de disgusto.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- horror
- Categoría
- sustantivo masculino
- Letra
- H
- Sinónimo destacado
- terror
- Relacionadas
- miedo, terror, susto
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: horror.