Qué significa y qué matiz conserva
Principiante es quien comienza a aprender o a practicar una actividad.
Se usa en cursos, deportes y oficios; sus sinónimos varían entre novato, aprendiz y neófito.
Sinónimos según el contexto
Primera vez en una actividad
Novato y novel indican poca práctica en algo reciente.
Ejemplo: Era un principiante en el ajedrez.
Aprendiz
Aprendiz es quien aprende un oficio bajo la guía de otro.
Ejemplo: Como aprendiz, limpiaba el taller.
Tono culto
Neófito y bisoño son términos cultos: neófito para quien se inicia en una doctrina; bisoño para quien tiene poca experiencia.
Ejemplo: Un neófito no suele conocer la jerga.
Iniciado
Iniciado indica quien ya dio los primeros pasos.
Ejemplo: Es un iniciado en la fotografía.
Diferencias de uso
principiante / novato: Novato puede ser despectivo.
principiante / aprendiz: Aprendiz está en formación.
principiante / neófito: Neófito es culto y suele aplicarse a doctrinas.
Ejemplos de uso
- Es un principiante en el piano.
- Los cursos para principiantes comienzan en marzo.
- Cometió errores de principiante.
- Aprendió siendo principiante.
- Este libro es ideal para principiantes.
- Se anotó en natación para principiantes.
Contrarios y contrastes
Principiante se opone a experto, veterano, maestro y profesional. El contrario adecuado depende del sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Principiante no es despectivo; novato puede serlo en algunos contextos.
Neófito se usa más en religión o ideologías; no conviene en el habla cotidiana.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «primera vez en una actividad», usá novato o novel. Para «aprendiz», usá aprendiz. Para «tono culto», usá neófito o bisoño. Para «iniciado», usá iniciado.
Antes de sustituir principiante, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Principiante y novato son iguales?
Casi; novato puede sonar algo despectivo.
¿Qué es un neófito?
Una persona recién incorporada a una doctrina o actividad.
¿Cuánto dura ser principiante?
Depende de la actividad y de la práctica.
¿Cuál es el contrario de principiante?
Experto o veterano.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- principiante
- Categoría
- sustantivo
- Letra
- P
- Sinónimo destacado
- novato
- Relacionadas
- novato, experto, veterano, maestro
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: principiante.